V. LEVANOVA dramaturģiskā adaptācija
Izrādē izmantoti M. M. Morozova, B. L. Pasternaka,
N. A. Poļevova tulkojuma fragmenti
Režisors: Valērijs FOKINS
Scenogrāfija: Aleksandrs BOROVSKIS
Mūzika: Aleksandrs BAŠKI
Kostīmi: Oksana JARMOĻŅIKA
Tādu „Hamletu” jūs vēl neesat redzējuši! Un varbūt pat to neatpazīsiet. Vai arī iepazīsiet no jauna, kā personīgo atspulgu spogulī.
Klasiskā sižeta jauno uzvedumu veidojis slavenā Aleksandra teātra mākslinieciskais direktors Valērijs Fokins, tieši apelējot pie mūsdienām, pie mūsdienu dzīves realitātes un izmantojot atpazīstamas detaļas un simbolus.
Īpašo dramaturģisko adaptāciju veidojis dramaturgs Vadims Levanovs, paspilgtinot akcentus šī stāsta sadursmju aktuālai izpratnei. Izrādes centrā ir cilvēka iekšējie pārdzīvojumi, kurš ir nolemts dzīvot melīgā un liekulīgā atmosfērā, kur aiz glancētas fasētas slēpjas egoistisku interešu noziedzīga un ambicioza agresija.
Hamleta traģēdija - tā ir personības traģēdija, kas apņēmusies vienatnē sacelties pret meliem un noziedzību, taču kas jau ir iestigusi apkārtējās pasaules ierastajā netiklībā un bezsirdībā.